O beatum et sacrosanctum diem, Philips

Nous continuons notre voyage et explorons la Renaissance, avec O Beatum et sacrosanctum diem (Ô jour heureux et sacré) de Peter Philips (1561-1628) : un chant de Noël un peu en avance qui nous invite à le célébrer dans la joie, le chant et la musique!

O beatum et sacrosanctum diem,

In qua Dominus noster

de Virgine Maria

Pro nobis nascidignatus est.

Gaudeat itaque universus orbis,

Et cantemus illi in sono tubae,

Cithara, psalterio et organo.

Congratulemur cum

multitudine angelorum

Exercitus semper suas laudes cantantibus

Noe, Alleluia

O jour heureux et sacré

Que notre Seigneur

pour nous a jugé digne

de sa naissance de la Vierge Marie

Ainsi donc que l’univers entier soit dans la joie

Et chantons ici au son de la trompette

Sur la cithare, le psaltérion et l’orgue

Réjouissons-nous avec la troupe

innombrable des anges

Qui sans cesse chantent ses louanges

Noël, Alléluia

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s